헝가리어/Ábécés2015. 3. 13. 06:07




Kora reggel rohanás,

이른 아침 질주,


rontom-bontom,


nem könnyű a tanulás,

배움은 쉽지 않아요,


csak aszondom.

저는 오직 그것을 말하고 있어요.


kora (~/~´n) 이른, 조기의, 초기의

reggel 1. 아침에 2. (-t, -e, -ek) 아침

rohanás (빠르게) 달림, 질주

könnyű 1. 가벼운 2. 쉬운, 용이한 3. 유창한

tanulás (-t, -a) 공부, 배움

csak 1. 다만, 단지, 오로지 2. 단지, 오직

mond (-ott, -ja, -ana) 1. 말하다 2. 언급하다, 말하다 3. ~라고 선언하다, 발표하다, 공언하다 4. (글, 문헌 등이) ~을 말하고 있다


- aszond- 는 azt mond 의 축약형으로 구어에서 잘 사용한다.


Posted by 활활이

댓글을 달아 주세요