Yaqin kelajakka bir nazar

가까운 미래를 향한 한 관점


Mutaxassislarning fikricha, necha ming yillik tarixga ega bo'lgan taraqqiyot yo'limiz uchun o'tgan bir asr, ya'ni XX asr - aslida tarixan qisqa vaqt.

전문가들의 생각에 따르면, 몇 천 년 역사의 주인이 된 우리의 발달의 방법을 위해 지나온 한 세기, 다시 말해 20세기는 실질적으로 역사적으로 짧은 시간입니다.


Ammo bu asrdagi minglarcha qilingan kashfiyotlar keyingi asrdagi mo'jizalarga imkoniyat beruvchi omillardir.

그러나 이 시대에서 매우 많이 이루어진 발명들은 다음 세기의 기적에 가능성을 주는 요인들입니다.


Yaqin o'ttiz-qirq yilda taraqqiy etgan mamlakatlarda har bir oilada kompyuterdan foydalanish imkoniyati behad oshar ekan.

최근 30-40년에 발전된 국가들에서 모든 각 가정에서 컴퓨터를 사용할 수 있는 것은 매우 증가하고 있다 합니다.


Bunda kompyuterlarning imkoniyati hozirgisidan yuzlarcha barobar yuqori bo'larkan.

이것으로 컴퓨터의 능력은 현재로부터 100배 더 높아지고 있습니다.


Jumladan, kompyuterning tayyor elementlardan o'ta murakkab sujetlar qurishdagi, zarur qofiya, ohang topishdagi, uyg'un ranglarni tanlashdagi imkoniyati inson imkoniyatidan ancha katta bo'lar ekan.

예를 들어, 컴퓨터의 준비된 요소로부터 정말로 많이 어려운 주제를 세우기에서, 필요한 각운, 소리를 찾기에서, 잘 어울리는 색깔을 고르기에서의 능력은 사람의 능력보다 더 크게 됩니다.


Ya'ni kompyuterning yozuvchi, bastakor, me'mor yoki rejissyorlik ishini bajarish imkoniyati bo'larkan.

다시 말해, 컴퓨터는 작가, 작곡가, 건축가 또는 감독의 일을 수행하는 능력이 있습니다.


aslida 실질적으로, 실제로 minglarcha 수천의 minglarcha qilmoq 매우 많이 하다 omil 요인, 인자, 요소, 원인 behad 매우 o'ta 정말로 많이 murakkab 어려운 qofiya 각운 uyg'un 잘 어울리는 imkoniyat 가능성, 능력 bastakor 작곡가 rejissyor 무대감독, 영화감독


=====


Yasharish imkoniyati

살아가는 능력


Odam organizmi ham, tabiatning boshqa mo'jizalari kabi, doimiy tarzda yangilanib turish imkoniyatiga ega ekan.

인간의 조직도, 자연의 다른 기적처럼, 항상 지속되는 형식으로 새로워지는 능력이 있습니다.


Chunki undagi bir necha millionlarcha hujayralar doimiy ravishda o'zgarib, yangilanib turar ekan.

왜냐하면 그것에 있는 몇백만개의 세포들은 지속적인 형태로 바뀌고, 새로워지기 때문입니다.


Xususan, terimizdagi hujayralar har uch-to'rt oyda to'la yangilanib turar ekan.

특히, 우리들의 피부에 있는 세포들은 매 3-4개월에 완전히 새로워집니다.


Bir necha yuzminglarcha bo'lgan soch tolalari har uch yilda yangilanar ekan, ya'ni eskisi to'kilib, o'rniga yangisi o'sib chiqar ekan.

몇 십만개의 머리카락은 3년마다 새로워집니다, 다시 말해 옛날의 것은 떨어지고, 대신에 새로운 것이 자라나옵니다.


Ichaklardagi hujayralar esa nihoyatda tez, ya'ni bir minutda milliontalab yangilanar ekan.

장에 있는 세포들은 결과적으로 빨리, 다시 말햐 1분에 수백만개가 새로워진다 합니다.


Demak, inson organizmini yashartirib turish imkoniyati katta ekan.

결론적으로, 사람의 신체조직을 살아가게 하는 능력은 매우 큽니다.


tarz 형식, 방식 hujayra 세포 tola (머리카락) 한 가닥 yashartirmoq (신체조직을) 젊게 하다


=====


Kiborglar oramizda

우리들의 Kiborg 시대에서


"Kiborg" so'zi kibernetik organizm iborasining qisqartirilgan shakli.

"Kiborg"라는 단어는 사이버네틱스 조직 구성의 줄여진 형태입니다.


Qo'l, oyoq yoki biror-bir a'zoni sun'iysiga almashtirish oldindan ma'lum.

손, 발 또는 어느 한 부분을 인공으로 바꾸는 것을 의미합니다.


Biroq ilmiy texnikaning rivoji bu sohada aqlni shoshiradigan mo'jizalarni tortiq qilayotir.

그러나 과학 기술의 발전은 이 영역에서 지식을 전율하게 한 기적들을 선물하고 있습니다.


Masalan, 90-yillarda Baltimor universitetida o'n besh nafar ko'zi ojiz bemorning miyasiga ko'zning yordamisiz ko'rish imkoniyatini beradigan elektron mikrosxema o'rnatilgan.

예를 들어, 1990년대에 볼티모어 대학교에서 15명의 눈이 보이지 않는 환자들의 뇌에 눈의 도움 없이 보는 능력을 주는 전자 미크로스케마가 장착되었습니다.


Miyaga ulangan bu qurilmalar ko'zi ojizlarga yorug'likni ko'rish, ranglarni ajratish imkonini berdi.

뇌에 접합된 이 칩들은 눈이 보이지 않는 사람들에게 밝음을 보고, 색채를 분간하는 능력을 주었습니다.


kibernetik 자동조종의, 키베르네티크, 사이버네틱스 qisqartirmoq 단축하다, 줄이다, 생략하다 sun'iy 가짜의, 인공의 shoshirmoq ulanmoq 접합되다, 이어지다,연결되다 qurilma (과학, 기술) 부품, 칩 tortiq 선물, 선사품 shoshirmoq 흔들어대다, 동요시키다 tortiq qilmoq 선물하다, 증정하다, 바치다


- '명사+dan ma'lum'은 '~를 의미하다'라는 의미다.


신고
Posted by 활활이