Alisherning buvisi bor. Uning ismi Nodira.
알리셰르의 할머니가 있습니다. 그녀의 이름은 노디라입니다.
 
U oltmish yetti yoshda. Hali uncha qari emas.
그녀는 67세입니다. 그러나 그렇게 늙지 않았습니다.
 
U ham shu oilada turadi. Bobosi esa o'lgan.
그녀도 이 가정에서 살고 있습니다. 할아버지는 돌아가셨습니다.
 
Alisherning otasining ismi - Bahodir. U qirq yetti yoshda.
알리셰르의 아버지의 이름은 바호디르입니다. 그는 47세입니다.
 
Onasining ismi esa - Yulduz. U qirq to'rt yoshda.
어머니의 이름은 율두즈입니다. 그녀는 44세입니다.
 
Birinchi akasining ismi - Anvar. U yigirma uch yoshda.
첫째 오빠의 이름은 안바르입니다. 그는 23세입니다.
 
Anvar uylangan. Rafiqasining ismi - Nilufar.
안바르는 결혼했습니다. 그의 부인의 이름은 닐루파르입니다.
 
Nilufar ham yigirma uch yoshda.
닐루파르도 23세 입니다.
 
Ikki o'g'li bor. Katta o'g'li ikki yoshda. Ismi - Temur.
그들은 두 명의 아들이 있습니다. 큰 아들은 2살입니다ㅏ. 그의 이름은 테무르입니다.
 
Ikkinchi o'g'li uch oylik. Uning ismi - Bobur.
둘째 아들은 3달입니다. 그의 이름은 보부르입니다.
 
Anvar oilasi bilan ota-onasinikida turadi.
안바르는 가족과 함께 아버지-어머니와 삽니다.
 
Alisherning yana bir akasi bor. U uylanmagan, lekin unashtirilgan.
알리셰르에게는 그 외에 오빠가 하나 있습니다. 그는 결혼하지 않았지만, 약혼했습니다. 
 
Uning ismi - Shavkat. U yigirma yoshda.Alisherning opasi yigirma bir yoshda. Uning ismi - Dilorom.
그의 이름은 사브카트입니다. 그는 20세입니다. 알리셰르의 언니는 21세입니다. 그녀의 이름은 딜로롬입니다.
 
U erga tekkan va eri bilan qaynota-qaynonasinikida turadi.
그녀는 결혼했으며, 남편과 함께 시부모님과 살고 있습니다.
 
Erining ismi Aziz. Ularning hali farzandlari yo'q, lekin yaqinda bo'ladi.
남편의 이름은 아지즈입니다. 그들에게는 아직 아이가 없으나 가까운 시일에 생길 것입니다.
 
Alisherning birinchi singlisi o'n uch yoshda. Uning ismi - Feruza.
알리셰르의 첫째 여동생은 13살입니다. 그녀의 이름은 페루자입니다.
 
Ikkinchi singlisining ismi - Nargiza. U o'n yoshda.
둘째 여동생의 이름은 나르기자입니다. 그녀는 10살입니다.
 
Yana bir ukasi bor. Uning ismi - Ulug'bek. U to'rt yoshda.
그 외에 남동생이 하나 있습니다. 그의 이름은 울룽벡입니다. 그는 4살입니다.
 
U kenja o'g'il.
그는 막내아들입니다. 


'우즈벡어 > 우즈벡어 종합자료' 카테고리의 다른 글

우즈벡어 회화 - 41  (0) 2012.01.17
우즈벡어 회화 - 40  (0) 2012.01.17
우즈벡어 회화 - 39  (0) 2012.01.17
우즈벡어 회화 - 38  (0) 2012.01.17
우즈벡어 회화 - 37  (0) 2012.01.16
우즈벡어 회화 - 36  (0) 2012.01.16
Posted by 활활이

댓글을 달아 주세요