Assalomu alaykum, yaxshimisiz?
안녕하세요, 잘 지내십니까?

Vaalaykum assalom. Yaxshi, rahmat. O'zingiz ham yaxshi yuribsizmi?
안녕하세요, 잘 지냅니다. 감사합니다. 당신도 잘 지내십니까?

Yaxshi, rahmat. Kechirasiz Bahodir aka, men sizdan o'zingiz, oilangiz haqida ba'zi narsalarni so'rasam bo'ladimi?
잘 지냅니다, 감사합니다. 실례합니다, 바호디르 형님. 제가 당신에게 당신과 가족들에 관해 몇 가지 것들을 물어보아도 되겠습니까?

Marhamat. Jonim bilan.
좋습니다. 기꺼이.

Siz qayerda yashaysiz?
당신은 어디에 사십니까?

Men oilam bilan Toshkent shahrida yashayman.
저는 가족들과 함께 타슈켄트 시에서 삽니다.

Siz Toshkentning qayerida turasiz?
당신은 타슈켄트의 어디에서 살고 계십니까?

Chilonzor tumanida. Muqimiy ko'chasida. Uyimiz Hamza metrosiga yaqin.
칠론조르 지역에 무키미 거리에 삽니다. 우리 집은 함자 지하철역에서 가깝습니다.

Hovlida turasizmi yoki domda?
아파트에 삽니까, 집에 삽니까?

Hozir hovlida turamiz.
지금 집에서 삽니다. 


'우즈벡어 > 우즈벡어 종합자료' 카테고리의 다른 글

우즈벡어 회화 - 42  (0) 2012.01.17
우즈벡어 회화 - 41  (0) 2012.01.17
우즈벡어 회화 - 40  (0) 2012.01.17
우즈벡어 회화 - 39  (0) 2012.01.17
우즈벡어 회화 - 38  (0) 2012.01.17
우즈벡어 회화 - 37  (0) 2012.01.16
Posted by 활활이

댓글을 달아 주세요