در صبح
Dar Sobh
아침에 (in the morning)
صاحب صبح بخير
Sahib sobh ba khayr
아저씨, 안녕하세요. (Good morning Sir)
صبح بخير
Sobh ba khayr
안녕하세요. (Good morning)

درجريا ن روز
Dar Jeryan-e roz
낮에 (during the day)
سلام خانم
Ma’am Salam Khanum
안녕하세요, 아주머니. (Hello)
سلام
Salam
안녕. (Hello)
چطور استيد؟
Chetor Astaid?
어떻게 지내세요? (How are you?)
خوب، تشكر. وشما؟
Khub tashakor wa shuma?
잘 지내, 고마워, 너는? (Fine, thank you. And you?)
خوب،تشكر.
Khub, tashakor
잘 지내요. 고마워요. (Fine, thank you)
خدا حافظ
Khoda Hafez
잘 가. (Good bye)

دروقت شام
Dar Waqt-e sham
저녁에 (in the evening)
سلام خديجه
Salam, Khadija
카디자야, 안녕. (Hello Khadija)
سلام
Salam
안녕. (Hello)
چطور استيد؟
Chetor Astaid?
어떻게 지내니? (How are you?)
خوب تشکر. وشما؟
Khub tashakor wa shuma?
잘 지내, 고마워. 너는? (Fine, thank you. And you?)
خوب،شب بخير.
Khub, shab ba khayr.
잘 지내, 잘 자. (Fine. Good night.)
شب بخير فريده
Shab ba khayr Farida
파리다야, 잘 자. (Good night Frida)

غير رسمی
Ghair-e Rasmi
비격식의 (informal)

سلا م
Salam.
안녕 (Hi)
سلا م
Salam.
안녕 (Hi)
چطور استی؟
Chetor asti?
어떻게 지내? (How are you?)
خوب و تو؟
Khub, wa tu?
잘 지내. 너는? (Good. And you?)
خوب،بعدآ ميبينيم
Khub, badan maybinaim
잘 지내. 나중에 보자. (Good! See you later)
بامان خدا
Ba man-e Khoda

잘 가 (Bye!)



'다리어 > 다리어 종합자료' 카테고리의 다른 글

다리어 회화 - 02  (0) 2012.04.06
다리어 회화 - 01  (0) 2012.04.06
Posted by 활활이

댓글을 달아 주세요