타지크어에서는 소수를 나타낼 때 쉼표 (,)를 사용한다.


한국 : 0.01
타지크어 : 0,01


타지크어로 분수 읽기


- 분모 앞에는 аз, 분자 뒤에는 ҳисса를 붙인다.
형태 : аз 분모 분자 ҳисса
3/4 = аз чор се ҳисса


- 또는 분자와 분모 사이에 тақсими (나누기)를 쓴다.
형태 : 분자 тақсими 분모
1/2 = як тақсими ду
3/4 = се тақсими чор


타지크어 소수 읽기


1. 정수 부분과 소수 부분은 у (ю)를 써서 나타낸다.
2. 소수 부분은 분모를 10의 배수로 놓고 분자를 읽는다.
즉, 3.5는 ‘3과 5/10’으로 읽는 형식이다.


1.3 = яку аз даҳ се
2.4 = дую аз даҳ чор
3.0003 = сею аз даҳ ҳазор се


‘절반’이라는 뜻의 нисф는 종종 1/2를 대신해 사용한다.
нисфи нон 논 반 개, 절반의 논




'타지크어 > 타지크어 문법' 카테고리의 다른 글

타지크어 서술적 과거시제  (0) 2012.06.09
타지크어 사칙연산  (0) 2012.06.03
타지크어 분수, 소수  (0) 2012.06.01
타지크어 서수사  (0) 2012.06.01
타지크어 수사  (0) 2012.06.01
타지크어 기수사  (0) 2012.05.08
Posted by 활활이

댓글을 달아 주세요