차가타이어 문법2014.02.17 02:18



차가타이어에는 모음조화가 존재한다.


그러나 아랍어원 및 이란어원의 단어에서는 모음조화가 존재하지 않는다.


차가타이어의 모음조화는 두 종류가 있다.


1. 전설-후설 모음 조화


전설-후설 모음 조화는 파생 접사 및 소유 접사, 단수-복수를 나타내는 접사에서 일어난다.


자음 중 ğ, q, g, k 만 전설-후설 모음 조화의 영향을 받으며, q, ğ 는 후설 모음에, g, k 는 전설 모음에 사용된다.


kitgəli 내가 떠난 이래

qılğanlar 그들이 한 것


2. 원순-비원순 모음 조화


원순-비원순 모음 조화는 튀르크 어원의 단어에서만 일어난다.


oğul 아들

üzüm 포도


접사에서의 원순-비원순 모음 조화는 다음과 같은 경우에만 일어난다.


- 한정 과거 (-dİ) 의 1, 2인칭

sordum 나는 물어보았다

sordung 너는 물어보았다

kördük 우리들은 보았다

kördüngüz 너희들은 보았다


- 1, 2 인칭 단수 소유접미사

közüm 내 눈

yüzüng 너의 얼굴

quşum 나의 새

quşung 너의 새


- 1, 2 인칭 복수 소유접미사의 첫 번째 모음

qolumız 우리들의 손

qoşunungız 너희들의 군대


의문접미사는 원순-비원순 모음 형태만 존재한다. mu - mü


또한, '~할 때까지' 를 나타내는 접사 또한 원순-비원순 모음 형태만 존재한다. ğunça - günçə

qaytğunça 돌아올 때까지

yetgünçə 도착할 때까지


- 한정 과거의 1인칭 복수는 원순-비원순 모음 형태만 존재한다.

berdük 우리들은 주었다

qılduq 우리들은 했다

'차가타이어 문법' 카테고리의 다른 글

차가타이어 모음조화  (0) 2014.02.17
차가타이어 자음  (0) 2014.02.04
차가타이어 모음  (0) 2014.02.04
Posted by 활활이

댓글을 달아 주세요