여름철 카자흐스탄


Ахметтің он досы

아흐메트의 친구 10명


Ахметтің әкесі мен шешесі жұмысқа кетті.

아흐메트의 아버지와 어머니는 일하러 갔습니다.


Ахмет үйде қалды.

아흐메트는 집에 남았습니다.


Ол аулаға шықты.

그는 정원으로 나갔습니다.


Аулада тастар жатыр.

정원에는 돌들이 있습니다.


Ахмет ауланы сыпырды.

아흐메트는 정원을 쓸었습니다.


Ол күрекпен жер қазды, жүйек жасады.

그는 삽으로 땅르 팠고, 화단을 만들었습니다.


Жүйекке жүгері екті.

화단에 옥수수를 심었습니다.


Жұмыс бітті.

일이 끝났습니다.


Ахмет беті-қолын жуды, дем алды.

아흐메트는 세수하고, 쉬었습니다.


Кешке әкесі мен шешесі келді.

저녁에 아버지와 어머니가 왔습니다.


Олар:

그들은


- Ауланы кім тазалады? - деп сұрады.

"정원을 누가 청소했니?" 라고 물어보았습니다.


- Мен тазаладым, - деді Ахмет.

"제가 청소했어요" 라고 아흐메트가 말했습니다.


- Саған кім көмектесті?

"너를 누가 도왔니?"


- Маған он досым көмектесті.

"저를 제 친구 10명이 도왔어요."


- Ол достарың қайда?

"너의 그 친구들은 어디 있니?"


- Міне, менің он досым!

"자, 제 친구 10명이에요."


Ахмет екі қолын көтеріп, саусақтарын көрсетті.

아흐메트는 두 손을 들어올려서, 손가락들을 보여주었습니다.


жүйек 화단, 이랑


=====


Ахметтің әкесі мен шешесі қайда кетті?

아흐메트의 아버지와 어머니는 어디로 갔습니까?


Ахмет не істеді?

아흐메트는 무엇을 했습니까?


Әкесі мен шешесі не туралы сұрады?

아버지와 어머니는 무엇에 대해 물어보았습니까?


Ахмет қалай жауап берді?

아흐메트는 어떤 대답을 했습니까?


=====


Сөз тіркесі деген не?

단어 결합이라는 것은 무엇입니까?


Сөйлем деген не?

문장이라는 것은 무엇입니까?


Жаз айлары қай айлар?

여름의 달들은 어떤 달들입니까?


Жазда ауа райы, күндер, түндер қандай болады?

여름에 날씨, 낮들, 밤들은 어떻게 됩니까?


Жаз түрады қандай өлең білесің?

너는 여름에 대해 어떤 노래를 아니?


Қандай мақал-мәтел білесің?

너는 어떤 속담들을 아니?


Жазда бақта не істейді?

여름에 정원에서 어떤 일을 하나요?


Жазда бақшада не істейді?

여름에 텃밭에서 어떤 일을 하나요?


Далада қандай жұмыстар істеледі?

들판에서 어떤 일들이 실시되나요?


Балалар жазғы демалысын қалай өткізеді?

아이들은 여름 방학을 어떻게 보내나요?


тіркес 1. 연결되는 2. 결합, 결속, 연합 сөз тіркесі 단어 결합


Posted by 활활이

댓글을 달아 주세요